jueves, 9 de octubre de 2014

Visita de Ari y Quim

 De los cuatro dias que pasaron con nosotros, el domingo hicomos esta bonita...
 ...y muy completa vuelta...
 ...en bicicletas por la ciudad...
 ...sus citios mas emblemáticos...
 ...únicos...
 ...y fascinantes.
Gracias por la visita y el bonita dia!

Con los colegas en Barcelona

 Fue corta pero bonita...
 ...la excursión del "Team Mieter" a casa nuestra.

Breve resumen del verano berlinés

Con solo unas cuantas imagenes seleccionadas desde finales de mayo hasta finales de septiembre:

 En bici sobre la autopista (lastima que el tramo tenia la velocidad limitada en 100km/h)
 En una terraza de la bonita Viktoria-Luise-Platz, famosa plaza de nuestro barrio
 En el Karneval-der-Kulturen con Alberto y Samanta, que ahora ya no estan en Berlín
 En la terraza de la Meierei Potsdam a orillas del lago Jungfernsee
 En el Motz-Strassen-Fest con Silke y Franz
 En nuestro bonito balconcito con Rainer
 En el museo Gropiusbau con las bicicletas de Ai Weiwei "evidence"
 En el mercadillo disfrutando del plato nacional berlinés: La Currywurst!
 En la playa del Parque Jungfernheide (que calor hacía ese día!)
 En Friedrichshain celebrando barbacoa de despedida con Alberto
 En nuestro parque de barrio, el Volkspark Willmersdorf, con Sora y Joan de visita en Berlín
 A orillas del rio Havel y en la terraza del Wirtshaus Schildhorn
Y una vez más de tantas otras veces de paseo por el barrio y los parques.

Hasta otra, querido verano! Ya ha llegado el otoño...

lunes, 26 de mayo de 2014

Hugo y el segundo aniversario...


La receta del "Hugo" va así: Cava con sirope de sauco, lima y menta. Muy recomendable para una tarde de primavera veraniega (ya que los saucos en plena flor ahora precisamente dan el marco adecuado).

Spreewald...

 ...se llama en alemán el Bosque del Spree, paisaje idílico de miles de ramificaciones del emblemático rio de Berlín, declarado reserva de la biosfera por la UNESCO en 1991 y destino clásico de excursiones para turistas de todo el mundo con una edad media de unos 60 añitos minimo ;-)

El programa normal, por eso, consiste en dar una vuelta por los canales en estos tipicos barcos, una visita al castillo de Lübben (uno de los dos pueblos importantes de la zona) y comer pepinillos, producto estrella del Spreewald.
 Nosotros (ya que bajamos la mencionada media de edad notablemente!) preferimos un programa mucho mas deportivo: una ruta en bicicleta, siempre siguiendo el rio, unos 70 kms hasta Beeskow. Todo eso por el Spreeradweg, un camino para bicicleta desde las fuentes hasta su embocadura en el Havel (otro rio mas grande) en Berlín.
 Siguen unas impresiones de la ruta...
 que ya no requieren mas explicaciones...
 El picinic lo tomamos en Alt Schadow a orillas del Neuendorfer See. El bocata de pastrami llevaba pepinillo! Como no !! Buenisimo!!!
 Siguen mas bosques de pino, de abedul, de pino, de ribazo, de pino y mucha acacia tambien, saturando el aire con su perfume abrumador. Pino también habia mucho. Olian tambien mucho a pino los pinos...
 Inauguré la temporada de baño en el Tiefer See justo antes de llegar a...
 ...Beeskow donde después de visitar sus murallas, torres, la plaza  mayor y iglesia tomamos el tren de vuelta a casa.

domingo, 4 de mayo de 2014

Puente de mayo

 Haciendo de turistas en la propia ciudad con excursiones al Jardin Botánico...
 ...en plena temporada de azaleas y paeonias...
 ...y tantas otras cosas de las que no conocemos los nombres...
 ...aqui por lo menos cada mes va cambiando el programa floral.
  ______________________________________

 
 Y ayer al Teufelsberg, desde donde se puede ver toda la ciudad un día como este.
 Casi tocando el cielo ya, soñamos con sacar las alas y mirarnoslo desde aun mas arriba...

jueves, 1 de mayo de 2014

Picknick in the Park

Pasado sabado cumplí las 50 vueltas por el sol y este cumplió por su parte con un bonito marco para nuestro proposito. Fue una bonita celebración entre amigos y familia, pasteles, café, té y cava. No faltarón mantas ni termos...
...ni vela...
...ni girnalda...
...ni flores por la mañana en casa.
Un día perfecto! Gracias a todos!
 ___________________________________________

 Y el día siguiente inauguramos tres de los regalos: manta de picnic, termo y bicicleta nueva. El set completo para una bonita tarde de domingo en el Tiergarten.

En la vuelta a casa descubrimos un nuevo sitio cerca de nuestro barrio. Un café con terraza tipo "Biergarten" en un antiguo café de estación de trenes. Tomamos un refresco de diseño, de estos ahora tan de moda. Jaume probó flor de sauco, yo, más clásico, limón. Volveremos un día para probar sus Flammkuchen...

martes, 22 de abril de 2014

...y Lübeck

 Ciudad Hanseática. Fue varios siglos la "capital" de la liga Hanseática y conocida como la "Reina de la Hansa". El casco medieval de la ciudad fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1987. Aquí el mercado y ayuntamiento y los históricos almacenes de sal con la emblemática Puerta de Holsten...
 ...que alberga una exposición sobre la importancia de la ciudad a nivel mundial en la Edad Media.
 Igual o más conocido: la casa de los Buddenbrook. Famoso sitio literario y a la vez histórico, siendo la sede familiar de los Mann durante una epóca de la historia de la vida de la familia del autor nobel.
 Otra cara de la ciudad son sus callejuelas de los barrios marineros con tan ilustres nombres como esa: Petersilienstrasse (calle perejil).
 Muchas de ellas con perspectivas a una de las siete torres, con colores y terracitas hoy día muy codiciado lugar para vivir.
 Pienso en Lübeck, lo que primero me sale de asociación es mazapán. Es por la muy conocida pasteleria Niederegger. Claro que fuimos a probar sus tartas, la mayoría con su más famoso ingrediente.
 El casco antiguo de la ciudad se encuentra en una isla entre los dos brazos del río Trave siguiendo su cauce se llega a...
 ...Travemünde, traducido ni más ni menos que "Embocadura del Trave".
 Seguia un fantástico paseo por su puerto con típica arquitectura de verandas acristaladas y su playa...
 ...con las Strandkörbe, literalmente "cestas de playa", como se llaman los típicos sillones que protegen del viento. Puestos en línea como un ejercito prusiano a la espera del atáque de los veraneantes.
 Sigue sorprendiendo el contraste tan abrupto entre el mar salvaje y el paisaje tan suave e idílico que lo bordea.
 También Travemünde tiene su casco antiguo con iglesia y casitas monas...
 ...por cierto monas: Felices Pascuas!